Leonard confiesa a sus amigos que el sexo con Penny no ha acabado de funcionar. Mientras la pareja busca formas de superar este inconveniente, Howard y Sheldon inician una larga discusión sobre la especie del grillo que lleva cantando un buen rato en el edificio.